Scale-out deployments of Reporting Services is an Enterprise Feature. Standard Edition will not work as is stated in the error message you received.

The requirements are listed here: http://technet.microsoft.com/en-us/library/ms156453(v=sql.90).aspx

I have configured a scale-out deployment using SQL Standard as the database back end and SQL Enterprise as the front end Reporting Services servers, however.