• I waited!

    After a while the errors resolved and I could see all the data in the target database. Very odd.