• It turned out there was, indeed, a trigger on the table. Thanks for the help, everyone.