The reason the dataflow does not work inside a for each loop container, my thinking, is that every column passed through the dataflow data buffers has a unique lineageID. Although the column names across inputs and meta data may be equal, these lineage numbers are not for SSIS. It needs to be able to keep track of them as different columns.