You will need to install the oledb driver for excel on the server where sql server agent is running. Not sure which version you will need but have a look at http://www.microsoft.com/en-au/download/details.aspx?id=13255 (this is a link for the download from Microsoft)