No, of course not. If that was the case, how would a restore ever work for a database larger than physical memory?

They're buffers, in the normal computer science definition of the word (http://en.wikipedia.org/wiki/Data_buffer). There's nothing fancy or unique about them, they are simple buffers, the buffercount defines how many are and the buffersize defines how big they are.