• Try this expression in the Tablix Visibility tab:

    =CountRows() = 0