Have a look at the Books link, Grant has a great free eBook on SQL server execution plans and how to read them and there's Tim Ford and Louis Davidson's book on performance tuning using DMV's. And even better they provide some scripts taht you can use out of the box to help you.