I got an answer for this from Stacia Misner:

Unfortunately once you customize the MDX, you lose the context-sensitive features in PPS such as drilldown. The only way to resolve this is to add the calculation to the cube.